Liturgia: 400 anos depois de Trento

Resumo

Em 04/12/63, 400 anos depois que se encerrara o Concílio Tridentino (1545-1563), o Vaticano II promulgou a Sacrosanctum Concilium (SC). Com esta Constituição – que “inaugurava uma nova era para a vida e a piedade da Igreja” – iniciou-se o “ajornamento” da Liturgia Romana, e promoveu-se uma participação mais ativa e frutuosa dos fiéis cristãos nos mistérios divinos. Frei Boaventura, ex-Redator da REB e Bispo emérito de Novo Hamburgo, RS, no ensejo também da passagem do 40^o aniversário da SC, oferece oportunas considerações sobre os seguintes pontos: a natureza da Liturgia, a participação dos fiéis, o princípio da inteligibilidade e a descentralização. O estudo se encerra com um comentário sobre as cinco instruções pós-conciliares para a reta aplicação da SC.

Abstract: In the 4th of December 1963, 400 years after the Council of Trent (1545-1563) came to an end, the Vatican II promulgated the Sacrosanctum Concilium (SC). With this Constitution – that “inaugurated a new era for the life and piety of the Church” – there began the “aggiornamento” (updating) of the Roman Liturgy. The SC also promoted a more active and fruitful participation of the Christian faithful in the divine mysteries. On the occasion of the 40^th anniversary of the SC, Fray Boaventura, previously Editor of the REB and Bishop emeritus of Novo Hamburgo – RS, puts forward opportune considerations on the following points: the nature of the Liturgy, the faithful’s participation and the principle of intelligibility and of decentralization. The study ends with comments on the five post-conciliar instructions for the correct application of the SC.