O diálogo na Igreja e a Igreja do diálogo no Documento de Aparecida

Résumé

O artigo analisa as carências e as propostas do diálogo no Documento de Aparecida, suas perspectivas e os interlocutores da Igreja. Após breve análise do diálogo nas Conferências de Medellín, Puebla e Santo Domingo, o estudo concentra-se sobre o diálogo na V Conferência do episcopado latino-americano e caribenho. Analisa a necessidade do diálogo em dois âmbitos: no interior da Igreja, entre os discípulos-missionários de Cristo, organismos e instituições eclesiais; e o diálogo externo, que expressa a relação da Igreja com a sociedade e sua inserção no diálogo ecumênico e inter-religioso. Os dois âmbitos do diálogo são constitutivos da auto-consciência e identidade eclesial. Trata-se de uma identidade em relação, que permite ser a Igreja uma realidade de comunhão e participação, nos níveis ad intra e ad extra. Isso exige de todos uma adequada formação para o diálogo, indispensável para a vivência da fé cristã e eclesial no atual contexto plural.

Abstract: The article analyses the shortcomings and the proposals of the dialogue in the Aparecida Document, its perspectives and the interlocutors of the Church. After a brief analysis of the dialogue in the Conferences of Medellín, Puebla and Santo Domingo the study concentrates on the dialogue in the 5^th Conference of the Latin American and Caribbean Bishops. The need for dialogue is analysed in two circles: within the Church, between the missionary-disciples of Christ, ecclesial organisms and institutions; and the external dialogue, that expresses the relation of the Church with the society and its insertion in the ecumenical and inter-religious discussions. The two ambits of the dialogue are the base for ecclesial self-awareness and identity. It is an identity of relation that allows the Church to be a reality of communion and participation in the ad intra and ad extra levels. This demands from each and everyone a proper training on dialoguing, something that is indispensable for the experiencing of ecclesial and Christian faith in the current plural context.